Перевод: с французского на английский

с английского на французский

des (vieilles) nippes

См. также в других словарях:

  • nippes — ● nippes nom féminin pluriel Familier. Vieux vêtements usagés, frusques. nippes n. f. pl. Fam. Vêtements usés; hardes. De vieilles nippes. ⇒NIPPES, subst. fém. plur. A. Vieilli. Objet, linge, bijou servant à la toilette et à la parure. Des… …   Encyclopédie Universelle

  • nippe — [ nip ] n. f. • 1611; de guenipe, forme dial. de guenille 1 ♦ Vx Objet servant à l ajustement et à la parure. « de belles nippes, du linge fin, [...] des bijoux » (Gautier). 2 ♦ Péj. ⇒ hardes. « des nippes qui ne valent pas quatre sous » (Hugo).… …   Encyclopédie Universelle

  • NIPPE — s. f. Il se dit Des vêtements, des meubles, et de tout ce qui sert à l ajustement et à la parure. Son usage le plus ordinaire est au pluriel. Il a de belles nippes, de bonnes nippes. Il n a laissé que de vieilles nippes à ses héritiers. Ce… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • nippe — NIPPE. s. f. Il se dit tant des habits que des meubles, & de tout ce qui sert à l ajustement & à la parure. Son usage le plus ordinaire est au pluriel. Il a de belles nippes, de bonnes nippes. il n y a que de vieilles nippes dans cet Inventaire.… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • fringues — [ frɛ̃g ] n. f. pl. • 1886; sing. « belle toilette » 1878; de fringuer ♦ Fam. Vêtements. ⇒ frusques. S acheter des fringues. fringues n. f. pl. Fam. Vêtements. ⇒FRINGUES, subst. fém. plur. Pop. Vêtement, habit. Synon. pop. frusques, nippes.… …   Encyclopédie Universelle

  • brocanter — [ brɔkɑ̃te ] v. <conjug. : 1> • 1696; o. i., p. ê. du néerl. brok « morceau », ou du haut all. Brocken, même sens 1 ♦ V. intr. Faire commerce d objets anciens et de curiosités qu on achète d occasion pour la revente. ⇒ 2. chiner. 2 ♦ V. tr …   Encyclopédie Universelle

  • REVENDEUR — EUSE. s. Celui, celle qui revend, qui achète pour revendre. Revendeur de livres.   Il se dit particulièrement, au féminin, Des femmes dont le métier est d acheter de vieilles hardes pour les revendre. Il faut vendre ces vieilles nippes à une… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • toilette — [ twalɛt ] n. f. • fin XIVe; tellete 1352; de toile I ♦ (Petite toile.) 1 ♦ Vx Petite pièce de toile. Vieilli Pièce de toile dans laquelle certains artisans ou commerçants enveloppaient leur marchandise. « Défaisant les quatre oreilles de la… …   Encyclopédie Universelle

  • saccage — [ sakaʒ ] n. m. • 1596; de saccager ♦ Pillage commis en saccageant. ⇒ déprédation, 2. sac. Saccage d un lieu public par des vandales. « Quel saccage au jardin de la beauté ! » (Rimbaud). ● saccage nom masculin Action de saccager. ● saccage… …   Encyclopédie Universelle

  • scruter — (skru té) v. a. Examiner à fond. •   Dans l ébranlement de l exercice, on ne scrute pas tant les choses, VAUVENARGUES. Espr. hum. 91. •   L aréopage pouvait faire des visites dans les maisons, y scruter la vie qu on y menait...., LÉVESQUE Instit …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • frusques — [ frysk ] n. f. pl. • 1800; au sing. 1790 ; de saint frusquin ♦ Fam. Habits, et spécialt Mauvais habits. ⇒ fringues, hardes, nippe. De vieilles frusques. ● frusques nom féminin pluriel (abréviation de frusquin) Populaire. Vêtements de peu de… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»